Simmering Cake Tarts